Carta Numero Dieciocho del Oráculo de Nostradamus
Según la obra de Cesar Ripa "Icononografia y emblemas morales" la lamina denominada en Italiano "Dizcrezione " en ingles "Discretion" y en el oráculo de Nostradamus "Discreción" nos presenta la siguiente imagen...
Descripción:
"Una mujer de edad madura, cuyo rostro asemeja una tumba, levanta la mano izquierda en señal de piedad, mientras que con la otra sostiene una plomada, mientras un camello aparece con ella"
Significado:
"La plomada indica lo que nunca se aparta de lo justo y correcto, es decir, se adapta a lo correcto, en relación a las imperfecciones humanas.El camello simboliza la prudencia, pues jamas carga nada sobre sobrepase sus propias fuerzas"
Reflexión
La discreción como virtud es muy cotizada, es decir, saber guardar silencio sobre ciertas cuestiones y asuntos, saber como, cuando, donde y con quien tocas determinados temas, tener el tacto necesario y la prudencia al hablar y también al obrar.
El rostro de la dama, como bien lo enseña la lamina es una tumba como si dijera; de esta boca no saldrá nada o como dice el refrán ( en boca cerrada no entran moscas)
La plomada, simboliza la medida correcta, con la plomada se mide la verticalidad, para saber si la construcción esta bien hecha; mide tus palabras, que estas sean consecuentes y rectas, la palabra dicha es como la flecha lanzada, una ves disparada no regresa sin dar en algo, así mismo es con los actos.
El camello, es simple comprender, se prudente, no hagas nada que no puedas soporta después.
Hace referencia a la equidad, a la justicia, a la prudencia, la persona que habla u obra correctamente, camino correcto.
Fuentes:
1. Fuente de la imagen:Cartas de adivinación, Editorial Aguilar, Nombre de la baraja: Oráculo de Nostradamus
2. Fuente web del libro de consulta:
3. Datos del libro:
Londres, MDCCIX, Impreso por Benf Motte.
Bajo cuidado y a cargo de: P. Tempest
La traducción es personal, la obra de consulta es "Icononografia y emblemas morales" Autor Cesar Ripa. Versión en idioma Ingles.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
"Somos dueños de nuestras palabras...con ellas damos, recibimos, amamos, y dañamos etc..."